Friday, May 24, 2019

Friday, May 24 THE ANCHOR OF OUR FAITH 2 TIMOTHY 2


Friday, May 24
THE ANCHOR OF OUR FAITH
2 TIMOTHY 2


Do your best to present yourself as one approved,
a worker who does not need to be ashamed and
correctly handles the word of truth.

2 Timothy 2:15 (NIV)

Can we reflect on our obligations to the kingdom? Often we are so wrapped up in everyday problems that we can scarcely reflect on how we are devoting our life to building, encouraging, serving …

Timothy received these words of exhortation that are also valid for us today. Presenting ourselves as one approved does not mean being a “goody-goody,” with outward appearances of piety. It means acting in a way that does not embarrass but invites others to follow the truth of Jesus Christ. If we see ourselves as “workers” in God’s kingdom, we will proceed humbly and actively, so that we live the Word, and not only speak it.

There are many places today waiting for our good witness, for our good acts that speak for themselves as effective preaching!


Prayer: Lord, help us to preach the essential doctrines of the faith to carry out the mission that Christ gave to his Church.  Amen.

Translation by George Meek


EL ANCLA DE  NUESTRA FE
2 TIMOTEO 2


Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado,
como obrero que no tiene que avergonzarse,
que usa bien la palabra de verdad

2  Timoteo 2:15

¿Hacemos examen de conciencia en cuanto a nuestros deberes con el reino? Muchas veces vivimos tan inmiscuidos en los asuntos cotidianos que apenas podemos reflexionar acerca de cuánto estamos entregando de nuestra vida a construir, a alentar, a servir…

Timoteo recibió estas palabras de exhortación que son válidas también para nosotros hoy. Presentarnos aprobados ante Dios no tiene que ver con lucir una conducta “santurrona”, con apariencias de piedad. Tiene que ver con actuar de tal manera que nuestra conducta no avergüence sino invite al seguimiento de la verdad de Jesucristo. Si nos reconocemos “obreros” del reino de Dios, asumiremos un proceder humilde y activo, de manera que encarnemos la Palabra, y no solamente la expresemos con nuestra voz.

¡Hay muchos lugares que esperan hoy por nuestro buen testimonio, por nuestros buenos actos que hablen por sí mismos como una efectiva prédica!


Oración: Señor, ayúdanos a predicar las doctrinas principales de la fe para cumplir con la misión que Cristo le dio a su Iglesia.  Amén.

No comments:

Post a Comment