Wednesday, May 15
WHAT IS YOUR LIGHT?
LUKE 11:35
You are the light of the world… (NIV)
Matthew 5:14
I’d like to ask you: what is your light? Do you allow it
to be seen on the horizon? Is your family, your environment enjoying that
light, or do you keep it to yourself, for your times with people who
“understand you or “share” your ideas? Today’s meditation is an opportunity to
reflect upon your light and what you’re doing with it.
Maintain your faith, and upon closing your eyes you may
feel love for the entire universe. This will be enough for you to be able to
sense the Creator’s presence with you like a transforming light that inspires
you to share your own light.
He knows all our steps and our feelings, as well as that
which we think just in this moment. So, think about some person or situation
you want to resolve, and wrap it in your light of love. Believing that negative
energies surround us causes one to attract them. If we are positive beings everything
around us will follow suit. Therefore, the key thing rests in changing myself so
that the world may change. I change, it changes my world, and therefore I light
a little light for the whole planet.
Prayer: My gracious God, bless
us today, and may your light always illuminate our lives. Help us to share that
light that you have set in us so that every corner of this earth may be
illuminated with your presence. Amen.
Translation by John Walter
¿CUÁL ES TU LUZ?
LUCAS 11:35
Vosotros sois la luz del mundo…
Mateo 5:14
Me gustaría preguntarte: ¿Cuál es tu Luz? ¿Permites que se
divise en el horizonte? ¿Está tu familia, tu entorno... disfrutando de esa luz?
¿O sólo la guardas para ti, para tus momentos con la gente que te “entiende” …o
“comparte” tus ideas?…
La meditación de hoy es una
oportunidad de reflexionar en tu propia luz y qué estás haciendo con ella.
Mantén tu fe y permite que, al
cerrar tus ojos, puedas sentir amor por todo el universo. Esto será suficiente
para que sientas la presencia del Creador junto a ti como una luz
transformadora que te anima a compartir tu propia luz.
Él conoce todos nuestros pasos y
nuestros sentimientos, así como lo que pensamos justo en este momento.
Por lo tanto, trae a tu mente
alguna persona o situación que desees resolver y envuélvela en tu luz de amor…
El creer que nos rodean energías
negativas hace que las atraigas. Si somos seres positivos, todo lo que
nos rodee va a ser de la misma manera.
Por eso la clave está en cambiar yo para que cambie el mundo.
Cambio yo, cambia mi mundo, y por ende enciendo una lucecita más para todo el
planeta.
Oración:
Mi buen Dios, bendícenos
en este día y que tu luz siempre ilumine nuestras vidas. Ayúdanos a compartir
esa luz que has prendido en nosotros, para que cada rincón de esta tierra se
ilumine con tu presencia. Amén.
No comments:
Post a Comment