Monday, October 29
Anniversary of the “Holy Faith” IPR (Sagua la Grande)
INSTRUCTION FROM CHILDHOOD
2 TIMOTHY 3:15-17
For the word of God is alive and active.
Sharper than any double-edged sword,
it penetrates even to dividing soul and
spirit, joints and marrow;
it judges the thoughts and attitudes of
the heart
Hebrews 4:12 (NIV)
Today much of humankind feels
disoriented. There are many models or paradigms to follow, but they lack
standards or moral principles for the conscience to decide what is right or
wrong. Philosophers, psychologists, psychiatrists, etc. speak of a crisis in
values. Insensitivity is growing each day; therefore, the Bible, although it is
book of faith, not history, can show us the true paradigm: Jesus of Nazareth.
Paul, in today’s text, gives thanks to
God for young Timothy, who was instructed in the scriptures from infancy. He
writes to him to encourage him to keep growing in his faith through the word of
God, so that he may be thoroughly equipped for every good work. Only getting
back to the deep study of Scriptures and the example of Jesus can help people
of today master basic values.
It is necessary to return to the word of
God, because it is all useful for teaching, correction, and instruction in
God’s righteousness.
Prayer: Help us, Lord, to teach your ways to our
sons and daughters so that they can follow the example of Jesus, your Son. Amen.
Translation by George Meek
Aniversario de la IPR “Santa Fe” (Sagua la
Grande)
INSTRUCCIÓN DESDE LA
NIÑEZ
2 TIMOTEO 3:15-17
Porque la palabra de Dios tiene vida y poder. Es más aguda que
cualquier espada de dos filos, y penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu,
hasta lo más íntimo de la persona, y somete a juicio los pensamientos y las
intenciones del corazón.
Hebreos 4:12
En la actualidad una gran
parte de la humanidad se siente desorientada. Hay muchos modelos o paradigmas a seguir pero estos carecen de
normas o fundamentos morales para ejercitar su conciencia, para decidir lo que
está bien o mal. Los filósofos, psicólogos, psiquiatras, etc., hablan de una
crisis en la manifestación de los valores. La insensibilidad es mayor cada día;
por lo tanto, la Biblia, sin ser un libro histórico, sino de fe, nos puede
iluminar para seguir el verdadero paradigma: Jesús de Nazaret.
Pablo en el texto de hoy
da gracias a Dios por el joven Timoteo, que fue instruido en las Escrituras
desde la niñez. Le escribe para alentarlo que siga creciendo en su fe a través
de la Palabra de Dios, a fin de que sea perfecto enteramente y preparado para
toda buena obra. Solo un regreso al estudio profundo de las Escrituras y al
ejemplo de Jesús, podrán llevar al ser humano de hoy a la conquista de los
valores fundamentales.
Es preciso volver a la
Palabra de Dios, porque toda ella es útil para enseñar, para corregir y para
instruir en la justicia de Dios.
Oración: Ayúdanos Señor, a instruir a nuestros hijos e hijas en tus
caminos, para verlos convertidos en seguidores y seguidoras del ejemplo de
Jesús, tu Hijo. Amén.
No comments:
Post a Comment