Saturday,
October 6
Anniversary of the Church Lutgarda
Rodríguez (Calabazar de Sagua)
THE GREATNESS OF THE BEAUTY CREATED BY GOD
NEHEMIAH 9:6
My presence will go with you, and I will give
you rest.
Exodus 33:14 (NRSV)
I recently took an
airplane trip to the eastern region of the country for reasons connected to
work. I tried to locate myself in a good position next to a window with
excellent visibility, and during the whole trip, I looked out ecstatically over
the wonderful landscape that was offered to my eyes. The steep mountains, the
soft and green plains, the calm and bluish waters of the ocean, unforgettable
images that overwhelmed me and made me think about the immensity of God
creating so much beauty.
How often, absorbed by our
daily complexities and selfishness, we stop seeing the Creator face to face, or
simply turn away from him! God made the heavens, the earth, the seas and all
that they contain in order that we might remember and recognize that He is the
Lord and no one else.
Let’s stop today to see
where He is; silently and humbly let us look at Him face to face and give
thanks for all the work of his hands, so that our hearts may be filled with
power and we may admire his unparalleled greatness.
Prayer: Lord, thank you for all
the beauty you have created and which we have the possibility to enjoy. Amen.
Translation
by John Potter
Aniversario
de la Iglesia Lutgarda Rodríguez (Calabazar de Sagua)
LA GRANDEZA DE LO BELLO
CREADO POR DIOS
NEHEMÍAS 9:6
Yo mismo te acompañaré y
te haré descansar
Éxodo 33:14
Recientemente realicé un
viaje en avión a la región oriental de país por asuntos de trabajo. Procuré
ubicarme en una buena posición, junto a una ventilla de excelente visibilidad,
y durante todo el trayecto recorrí extasiado el maravilloso paisaje que ante
mis ojos se ofrecía. Las empinadas montañas, las suaves y verdes llanuras, las
tranquilas y azuladas aguas del océano, imborrables imágenes todas que me
sobrecogieron y me hacían pensar en la inmensidad de Dios al crear tanta
belleza.
Cuántas veces, absortos
por nuestras complicaciones cotidianas y egoísmos, ¡dejamos de ver de frente la
obra del Creador o simplemente nos apartamos de Él! Dios hizo los cielos, la
tierra, los mares y todo lo que contienen, para que siempre le recordemos y
reconozcamos que Él es el Señor y nadie más.
Hagamos un alto en este
día para ver allí donde Él está; en silencio y con humildad mirémosle frente a
frente y demos gracias por todo la obra de sus manos, para que nuestros
corazones se llenen de poder y admiremos su grandeza sin par.
Oración: Gracias Señor, por todo lo bello que has creado
y que tenemos la posibilidad de disfrutar. Por
Jesús, amén.
No comments:
Post a Comment