Wednesday, July 15, 2020

Wednesday, July 15; LIFE IS A GIFT FROM GOD



July 15, WEDNESDAY
LIFE IS A GIFT FROM GOD
PHILIPPIANS 2:1-4

“But I do not count my life of any value to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the good news of God’s grace.”

Acts 20:24 (NRSV)

            There is a certain inclination today to look at life as though it were not worth much. People put themselves in danger abusing drugs. The many suicides indicate how little life is valued. In every newscast cruel and senseless murders are reported.

            But life is a gift from God.  Its value is surpassed only by the new life, the rebirth to eternal life with God. Christians value life and protect it.  Paul suggests that even though we value it as a gift, our lives can be enriched. The possibilities are endless.  Those who do not appreciate the value of life are the first in whom we must invest. We value them when we love them and share with them the discovery that we are precious in the eyes of God, leading them by hand to Calvary to show them the love of God in Christ Jesus.  This maximizes their value and ours. We value our life when we complete the task that Jesus Christ gives us.


Prayer: Dear Lord, help us complete the task you gave us. Amen.

Translated by Pat Metcalf


Julio 15,  miércoles
LA VIDA ES UN DON DE DIOS
FILIPENSES 2:1-4

“...que yo pueda correr con gozo hasta el fin de la carrera y cumplir el encargo que el Señor Jesús me dio de  anunciar la buena noticia del amor de Dios”

Hechos 20:24

            Hay cierta inclinación hoy en día de mirar la vida como si no valiese mucho. Las personas se ponen en peligro al abusar de la droga. Los muchos suicidios indican lo poco que vale la vida ajena. En cada noticiero se reportan asesinatos crueles y sin sentido.

            Pero la vida es un don de Dios. Su valor es sobrepasado solamente por la nueva vida, el renacimiento a la vida eterna  con Dios. Los cristianos valoramos la vida y la protegemos. Pablo sugiere que, aunque la valoremos como un regalo, nuestra vida puede ser enriquecida. Hay posibilidades sin límites. Los que no aprecian el valor de la vida son los primeros en quienes debemos invertir. Los valoramos cuando los amamos y compartimos con ellos el descubrimiento de que somos preciosos a los ojos de Dios, llevá ndolos de la mano al Calvario para mostrarles el amor de Dios en Cristo Jesús. Esto desarrolla al máximo su valor y el nuestro. Valorizamos nuestra vida cuando completamos la tarea que Cristo Jesús nos da.


Oración: Amado Señor, ayúdanos a completar la tarea que nos distes. Amén.



No comments:

Post a Comment