Monday, July 18
MAY HOPE COME
1 JOHN 3:2-3
... all who have this
hope in him purify themselves,
just as he is pure.
1 John 3:3
We can often mistake
the way, err in our decisions, doubt; but what we really can’t do is lose hope,
because our faith is based upon it, upon a Messiah who came in the most humble
manner to live humbly and later to die in the most humble way.
This Messiah – Jesus
Christ – was God himself made flesh, and resurrected after three days, leaving
us hope for an abundant life.
Jesus also left us
the example of his behavior, the passage through life in each day’s actions. We should be conscious that our hope, as well as that of our family and our people, must be constructed daily, as Jesus taught us. We build our hope each day through a great deal of work, by our civic example, but above all with humility, great love, and an eternal
hope, which can never fail us if we want or aspire our journey through life to
have meaning.
A song by the Cuban
singer Silvio Rodríguez expresses it very well: “May hope come, whatever its
color…for without hope, where does love go?!”
Prayer: Lord, we give you
thanks for giving us hope each day as the way to continue the search for the
truth, for righteousness, and for the freedom that resides in you. Amen.
Translated
by John Walter
VENGA
LA ESPERANZA
1 JUAN
3:2-3
... y
todo aquel que tiene esperanza en él,
se
purifica a sí mismo, así como él es puro.
1 Juan
3:3
Muchas
veces podemos equivocar el camino, errar en nuestras decisiones, dudar;
pero lo que sí no podemos hacer es
perder la esperanza porque nuestra fe se basa en ella, en un Mesías que llegó
de la manera más humilde, para vivir humildemente y morir luego, de la forma
más humilde.
Solo
que ese Mesías, Jesucristo, era Dios mismo hecho carne y que a los tres días
resucitó, dejándonos luego la esperanza de una vida plena.
Jesús
nos dejó también el ejemplo de su praxis, el paso por la vida, en el accionar
de cada día, por lo que debemos estar consientes de que nuestra esperanza, la
de nuestra familia y la de todo nuestro pueblo tenemos que construirla día a
día como nos enseñó Jesús, con mucho trabajo, con nuestro ejemplo ciudadano,
pero sobre todo con humildad, mucho amor y una eterna esperanza que nunca nos
podrá faltar si deseamos o esperamos que nuestro paso por la vida tenga
sentido.
Una
canción del cantautor cubano Silvio Rodríguez lo expresa muy bien: ¡Venga la
esperanza, de cualquier color… que sin esperanza dónde va el amor!
Oración: Señor, te
damos gracias, por entregarnos cada día la esperanza como vía para continuar,
la búsqueda de la verdad, la justicia y la libertad que en ti residen. Amén.
No comments:
Post a Comment