Thursday, November 5; DOES EVIL BEAT GOOD? - Romans 12:1-21

 

November 5, THURSDAY

DOES EVIL BEAT GOOD?

Romans 12: 1-21

“Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Romans 12:21 (NRSV)

            Apparently, evil seems to have certain victories, but they are always transient. Sooner or later the story “happens to him.” It is quite common to hear “bad guys sleep well.” I put them all under a camera obscura. We can feel these realities when we study them. We can mention the thousands of martyrs of Christianity of yesterday and even of today.

In the films of the suspense master, Alfred Hitchcock, who came from a Christian cradle, a call is made to positive reflection, masterfully focused on some capital sin. All soap operas, extremely popular with the public, are aware of the 90% action focused on the fruits of bad desires, but in the end always 10% of good fruits overcome. The good fruits are such as those of the Spirit (mentioned in Galatians 5).

God does not allow evil to triumph over good. History tells the story that is the sovereignty of God. Chapter 12 of Romans closes with a golden clasp, for the Father calls us to good. The Apostle wrote: GOD IS GOOD.

 

Prayer: Our Father, enable us to be bearers of good to others so that they may feel accompanied by Your mercy. We ask you in the name of your Son. Amen.

 

 

Translation by Pat Metcalf

 

Noviembre 5,  jueves

¿EL MAL VENCE AL BIEN?

Romanos12: 1-21

“no seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien”.

Romanos 12:21

            Aparentemente, el mal parecería que tiene ciertas victorias, pero siempre son transitorias, pues tarde o temprano la historia "le pasa la cuenta”. Muy común es oír: los malos duermen bien. A todos los pongo bajo cámara oculta. Estas realidades las podemos palpar cuando la estudiamos. Podemos mencionar los miles de mártires del Cristianismo de ayer e incluso de hoy día.

            En las películas del maestro de suspenso, Alfred Hitchcock, quien provenía de cuna cristiana, se hace un llamado a la reflexión positiva, focalizado en algún pecado capital de forma magistral. Todas las telenovelas, muy populares en el público, están pendientes de la acción centrada en los frutos de los malos deseos en un 90%, pero al final siempre vence el 10% de los buenos frutos, tal como los del Espíritu (mencionados en Gálatas 5).

            Dios no permite que el mal triunfe sobre el bien. La Historia pasa la cuenta. Esa es la soberanía de Dios. El capítulo 12 de Romanos cierra con broche de oro, pues el Padre nos llama al bien. El Apóstol escribió: EL BIEN ES DIOS.

 

Oración: Padre Nuestro, capacítanos para ser portadores del bien hacia los demá s de manera que puedan sentirse acompañados de Tu misericordia. Te lo pedimos en el nombre de tu Hijo. Amén.