April 1

THE PROMISE OF THE BEGINNING OF THE QUARTER

Hebrews 4

Indeed, the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing until it divides soul from spirit, joints from marrow...

Hebrews 4:12 (NRSV)

Today is the beginning of a new quarter of the devotional Su Voz, and I want to pledge allegiance to the Bible. I will read through the entire Bible each year. I will make the Word a lamp to my feet and a light on my path all my days. Because if you read the Bible:

· Your soul will be revived(Psalm 19:7)

· Will encounter wisdom (1 Corinthians 2:7)

· You will find truth. (John 17:17)

· You will be free (John 8:32)

· You will find beauty (Psalm 96:6)

· Your faith will increase (Romans 10:17)

· You will be blessed (Revelation 1:3)

· You will come to know Jesus (John 5:39)

· You will have eternal life (John 12:50)

· God’s justice will be revealed (Romans 1:17)

· You will be corrected and instructed (2 Timothy 3:16)

· You will be able to witness for Jesus (Acts 18:28)

· You will find consolation (Romans 15:4)

· You will do what is right and just (Proverbs 1:3)

· It will be prosperous and successful (Joshua 1:8)

· Your prayers will be answered (John 15:7)

· You will be a true disciple of Jesus (John 8:31)

 

Prayer: Lord, thank you for your Holy Word which is a lamp for our feet and a light on our path. Amen.

 

Translation by John Potter

 

Abril 1

LA PROMESA DEL INICIO DEL TRIMESTRE

Hebreos 4

 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que cualquier espada de dos filos, penetra hasta la división del alma y del espíritu, de las coyunturas y los tuétanos...

Hebreos 4:12

Hoy comienza un nuevo trimestre del Devocionario Su Voz. Y quiero hacerlo prometiendo lealtad a la Biblia. Leeré la Biblia entera cada año. Haré que la Palabra sea una lámpara a mis pies y lumbrera a mi camino todos los días. Porque si usted lee la Biblia:

· Se le restaurará su alma (Salmo 19:7)

· Encontrará la sabiduría (1ra de Corintios 2:7)

· Encontrará la verdad (Juan 17:17)

· Será libre (Juan 8:32)

· Encontrará la belleza (Salmo 96:6)

· Crecerá su fe (Romanos 10:17)

· Será bendecido (Apocalipsis 1:3)

· Conocerá a Jesús (Juan 5:39)

· Tendrá vida eterna (Juan 12:50)

· La justicia de Dios le será revelada (Romanos 1:17)

· Será corregido e instruido (2da de Timoteo 3:16)

· Podrá ser testigo  de Jesús (Hechos 18 :28)

· Será consolado (Romanos 15:4)

· Hará lo que es correcto y justo (Proverbios 1:3)

· Será próspero y exitoso (Josué 1:8)

· Sus oraciones serán contestadas (Juan 15:7)

· Será un verdadero discípulo de Jesús (Juan 8:31)

 

Oración: Gracias Señor, por tu Santa Palabra, que es lámpara para nuestros pies y lumbrera a nuestro camino. Amén.